Au clair de la lune, lalalilalère. Mince, j’ai oublié la suite de la comptine

Cela fait des mois que le rituel du dodo s’accompagne d’agréables moments de lecture. Mais depuis quelques temps, je surprends souvent Mibou  chantonnant des comptines :

 » Baaateau. Suuur l’eau. La rivièouheu. La rivièouheu. Baaateau sur l’eau ».

ou encore

« Ton moulin, ton moulin, ton moulin »

ou encore

« Ca fait rire les zoizo, ca fait chanter les p’tites z’abeille ».

C’est quoi cette comptine???

C’est trop mignon. Ca m’a donné envie de me remettre aux comptines. Sauf que pour beaucoup d’entre elles, à part le premier couplet, c’est le black out total.

Même si je ne compte par faire le « the voice des parents », j’ai besoin d’une bonne révision de mes classiques. D’autant plus que chez papa chéri, c’est pire. C’est comme si l’option comptines n’existait pas à son époque.

Je commence par Au clair de la lune ( » comme dans le titre »).

1.

Au clair de la lune, Mon ami Pierrot,

Prête-moi ta plume pour écrire un mot.

Ma chandelle est morte, je n’ai plus de feu ;

Ouvre-moi ta porte, pour l’amour de Dieu.

(« là, je maitrise encore »)

 

2.

Au clair de la lune, Pierrot répondit :

« J’ai cassé ma plume, je suis dans mon lit.

Va chez la voisine, je crois qu’elle y est,

Car dans sa cuisine, on bat le briquet. »

( » Bon, c’est OK »)

 

Après, je donne ma langue au chat.

Alors j’enchaine avec:

3.

Au clair de la lune, trois petits lapins

Qui mangeaient des prunes comme trois p’ti coquins,

La pipe à la bouche, le verre à la main,

En disant : « Mesdames !Servez-nous du vin ! »

 

Je sens que ça ne ressemble pas à la version originale. Tanpis car ça ne m’empêche pas de bisser car Mibou apprécie. Mais un jour, elle découvrira bien l’imposture.

Alors comment rafraîchir ma mémoire. En attendant que Mibou se charge de la tâche, j’opte pour internet. Pas un seul joli site qui donne envie de prendre le micro.

Par contre, une certaine Luce de la Fabrique à comptines m’a redonné la voix. J’adore. C’est déjanté comme il faut.

fabrique-a-comptines

Sinon, dans une version plus classique, Mes petites comptines aux éditions Zébulon vendu chez Intermarché (« je sais, ce n’est pas classe de citer le distributeur … »)

Et pour finir, les comptines en livre sonore. Une super idée pour initier les plus petits au chant. Et ça fonctionne aussi avec les plus grands.

comptines-grund

Eclaircissement de la voix et c’est repartie

Publicités

2 Commentaires

  1. Chez nous la dealeuse de comptine c’est la nounou. Elle les chante à Liam et nous les écrit dans son carnet sinon YouTube ^^

    1. C’est vrai que pour Mibou, la crèche alimente pas mal. Mais ensuite il n’y a pas de transmission comme pour toi. C’est à Mibou de nous apprendre 😉

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :